Marvin Bell, Marco Polo e gli ingranaggi del mare (Traduzione di Stella...

Marvin Bell, Marco Polo e gli ingranaggi del mare (Traduzione di Stella Sacchini)
In questa poesia, finora inedita in italiano, il poeta laureato dell’Iowa Marvin Bell ci presenta un Marco Polo eroico e sfuggente, innamorato degli ingranaggi del mare, scultore raffinatissimo che con il suo scalpello plasma e domina l’ignota...
le correlate di:
Marvin Bell, Marco Polo e gli ingranaggi del mare (Traduzione di Stella...
Tags:

Apple, la traduzione live con AirPods non sarà subito disponibile...

Apple blocca in UE la nuova funzione di traduzione in tempo reale con gli AirPods
le correlate di:
Apple, la traduzione live con AirPods non sarà subito disponibile...
Tags:

NeoView, i nuovi occhiali intelligenti di Rollme con AI e traduzione

NeoView, i nuovi occhiali intelligenti di Rollme con AI e traduzione
NeoView di Rollme: smart glasses con fotocamera, assistente AI e traduzione in tempo reale.
le correlate di:
NeoView, i nuovi occhiali intelligenti di Rollme con AI e traduzione
Tags:

Alfred Lichtenstein, Congedo a 25 anni (Traduzione di Stefanie Golisch)

Alfred Lichtenstein, Congedo a 25 anni (Traduzione di Stefanie Golisch)
Nell’agosto del 1914, gran parte dell’intellighenzia letteraria tedesca partecipò alla “mobilitazione spirituale” per la Prima Guerra Mondiale. “I cuori dei poeti erano in fiamme”, scriveva all’epoca il fervente sostenitore della...
le correlate di:
Alfred Lichtenstein, Congedo a 25 anni (Traduzione di Stefanie Golisch)
Tags:

Recensione Pixel 10: ottimo upgrade senza effetto wow, la traduzione in tempo...

Recensione Pixel 10: ottimo upgrade senza effetto wow, la traduzione in tempo reale è pazzesca
Abbiamo provato Pixel 10 per una settimana, utilizzandolo come smartphone principale: ecco cosa ci ha convinto e cosa invece ci ha lasciato perplessi. The post Recensione Pixel 10: ottimo upgrade senza effetto wow, la traduzione in tempo reale è...
le correlate di:
Recensione Pixel 10: ottimo upgrade senza effetto wow, la traduzione in tempo...
Tags:

Errore di traduzione ci ha dato il videogioco col nome più buffo di sempre

Errore di traduzione ci ha dato il videogioco col nome più buffo di sempre
Un piccolo errore di traduzione ha di certo reso famoso questo videogioco sui social dove i giocatori non hanno resistito al meme. Quando si passa da una lingua all’altra, a meno di non essere perfettamente bilingue, l’errore può sempre...
le correlate di:
Errore di traduzione ci ha dato il videogioco col nome più buffo di sempre
Tags:

Facebook e Instagram come Youtube: arriva la traduzione vocale con AI

Meta lancia la traduzione vocale con AI su Facebook e Instagram: stesso tono di voce e labbra sincronizzate, ma non per tutti i creator. The post Facebook e Instagram come Youtube: arriva la traduzione vocale con AI appeared first on...
le correlate di:
Facebook e Instagram come Youtube: arriva la traduzione vocale con AI
Tags:

Ciril Zlobec, un ponte fra la letteratura slovena e italiana (Traduzione di...

Ciril Zlobec, un ponte fra la letteratura slovena e italiana (Traduzione di Michele Obit)
Il 4 luglio di quest’anno Ciril Zlobec avrebbe compiuto cent’anni. Quante cose è stato Zlobec? Tantissime, e tutte vissute da protagonista. Nato nel 1925 a Ponikve, sul Carso sloveno, da bambino e ragazzo fu costretto a frequentare scuole...
le correlate di:
Ciril Zlobec, un ponte fra la letteratura slovena e italiana (Traduzione di...
Tags:

Roberto Juarroz, la grande verità del mondo (Traduzione di Marco...

Nella poetica di Juarroz ricorre l’immagine del volo e della caduta: il poeta intraprende un viaggio alla ricerca dell’uomo e della sua più autentica esistenza, una presa di coscienza del tempo e dello spazio nonché del vuoto (del nulla)...
le correlate di:
Roberto Juarroz, la grande verità del mondo (Traduzione di Marco...
Tags:

Ghérasim Luca, l’alchimista della parola (Traduzione di Sarah Ventimiglia...

Ghérasim Luca, l’alchimista della parola (Traduzione di Sarah Ventimiglia e Federico Pietrobelli)
Ghérasim Luca nasce a Bucarest in ambiente ashkenazita nel 1913 e muore suicida a Parigi nel 1994, città dove si era esiliato nel 1952 fuggendo illegalmente la Romania comunista. A Parigi è intimo di Paul Celan – suo figlio, Eric Celan, ci...
le correlate di:
Ghérasim Luca, l’alchimista della parola (Traduzione di Sarah Ventimiglia...
Tags:
1  2  3  4 
Successivi