Emily Dickinson: la poesia rivoluzionaria oltre i cliché metafisici...

Emily Dickinson: la poesia rivoluzionaria oltre i cliché metafisici (Traduzione di Maria Borio)
Siamo a metà dell’Ottocento. Gli Stati Uniti sono teatro delle guerre civili. Nasce una letteratura che parla di democrazia e autenticità, e sembra fondarsi su una freschezza e una spontaneità inedite. Emerson, Thoreau, Hawthorne, Whitman –...
le correlate di:
Emily Dickinson: la poesia rivoluzionaria oltre i cliché metafisici...
Tags:

Google Translate, la traduzione vocale con cuffie arriva anche su iOS

La funzione di traduzione live di Google ora supporta anche l’Italia e oltre 70 lingue, migliorando le conversazioni tra persone di lingue diverse
le correlate di:
Google Translate, la traduzione vocale con cuffie arriva anche su iOS
Tags:

Darlington Chukwunyere, il doppio coloniale e l’identità in frantumi...

Darlington Chukwunyere, il doppio coloniale e l’identità in frantumi (Traduzione di Emmanuel Ogheneovie George)
Lagos-Londra: fred e Fred. Colonizzato e colonizzatore, l’unico con l’iniziale del nome maiuscolo. È dunque un’identità minore quella del doppio coloniale di Fred? E minore è la sua storia, la sua lingua, la sua cultura? Cosa resta...
le correlate di:
Darlington Chukwunyere, il doppio coloniale e l’identità in frantumi...
Tags:

Erich Fried, una lingua ridotta all’essenziale (traduzione di Gino Chiellino)

Erich Fried, una lingua ridotta all’essenziale (traduzione di Gino Chiellino)
Insieme a Bertolt Brecht e Alfred Andersch, Erich Fried (Vienna 1921 – Londra 1988) è stato il mio poeta di riferimento da quando l’ho ascoltato per la prima volta a Gießen, nel 1977. Poeta di riferimento perché mi sono sempre potuto fidare...
le correlate di:
Erich Fried, una lingua ridotta all’essenziale (traduzione di Gino Chiellino)
Tags:

AirPods Max 2: suono più potente, audio lossless e traduzione in tempo reale

AirPods Max 2: suono più potente, audio lossless e traduzione in tempo reale
Apple rinnova le AirPods Max: ANC più potente, audio lossless e funzioni AI come traduzione live e Adaptive Audio. The post AirPods Max 2: suono più potente, audio lossless e traduzione in tempo reale appeared first on telefonino.net .
le correlate di:
AirPods Max 2: suono più potente, audio lossless e traduzione in tempo reale
Tags:

Hélène Swarth e le stelle immortali (Traduzione di Patrizia Filia)

Hélène Swarth (1859-1941) è stata una poetessa, novellista e traduttrice olandese, autrice di innumerevoli poesie pubblicate e le più vendute nel periodo tra il 1880 e il 1940. Nata ad Amsterdam, aveva trascorso gran parte della sua infanzia...
le correlate di:
Hélène Swarth e le stelle immortali (Traduzione di Patrizia Filia)
Tags:

Pierre de Ronsard, ovvero l’erotismo della parola poetica (Traduzione di...

Pierre de Ronsard, ovvero l’erotismo della parola poetica (Traduzione di Antonio Devicienti)
Pierre de Ronsard (castello della Possonnière, Vendôme, 1524 – Saint-Cosme-en-l’Isle, Tours, 1585) venne educato all’amore per le lettere. Destinato tuttavia alla carriera diplomatica, già a 12 anni fu introdotto a corte ma, dopo una...
le correlate di:
Pierre de Ronsard, ovvero l’erotismo della parola poetica (Traduzione di...
Tags:

Zbigniew Herbert, la parola contro la menzogna della storia (traduzione di...

Zbigniew Herbert, la parola contro la menzogna della storia (traduzione di Annalisa Carlevaro)
Poeta polacco, uno degli esponenti più autorevoli del Novecento europeo. La sua scrittura si fonda su un equilibrio teso tra rigore etico, lucidità razionale e una profonda diffidenza verso ogni forma di retorica ideologica. Segnato...
le correlate di:
Zbigniew Herbert, la parola contro la menzogna della storia (traduzione di...
Tags:

Jacques Robinet, Tutto il mondo è poesia (traduzione di Stefanie Golisch)

Jacques Robinet, Tutto il mondo è poesia (traduzione di Stefanie Golisch)
Jacques Robinet, nato nel 1937 da madre spagnola e padre francese, durante la giovinezza vive tra Parigi e la Spagna. Studia alla Sorbona e presso il Seminario Universitario dell’Istituto Cattolico. Divenuto sacerdote, dopo la sua prima...
le correlate di:
Jacques Robinet, Tutto il mondo è poesia (traduzione di Stefanie Golisch)
Tags:

Google Meet porta la traduzione vocale in tempo reale su Android e iOS

Google Meet porta la traduzione vocale in tempo reale su Android e iOS
Google Meet introduce la traduzione vocale in tempo reale su mobile. Scopri disponibilità, funzionamento e quali piani Workspace la includono. The post Google Meet porta la traduzione vocale in tempo reale su Android e iOS appeared first on...
le correlate di:
Google Meet porta la traduzione vocale in tempo reale su Android e iOS
Tags:
1  2  3 
Successivi