Gojko Božović, poeta minimalista (Traduzione di Stevka Šmitran)

Gojko Božović, poeta minimalista (Traduzione di Stevka Šmitran)
Gojko Božović è nato nel 1972 a Pljevlja, in Montenegro, e vive a Belgrado, dove si è laureato alla Facoltà di Filologia. Poeta, saggista, critico letterario, editore e fondatore della casa editrice Arhipelag, possiede una rara proprietà...
le correlate di:
Gojko Božović, poeta minimalista (Traduzione di Stevka Šmitran)
Tags:

Vinicius de Moraes, che altro? (Traduzione di Massimiliano Damaggio)

Vinicius de Moraes, che altro? (Traduzione di Massimiliano Damaggio)
Per prima cosa mi sono chiesto se fosse il caso di dire chi fosse Vinicius de Moraes. La risposta è stata “sì”, perché il tempo passa e il Brasile è un posto lontano. Poi mi sono chiesto cosa potessi dire su Vinicius. La risposta è stata...
le correlate di:
Vinicius de Moraes, che altro? (Traduzione di Massimiliano Damaggio)
Tags:

Cemal Süreya, Maestro dell’avanguardia modernista turca (Traduzione di...

Cemal Süreya (1931-1990) è stato uno dei maestri del “Secondo Nuovo”, l’avanguardia modernista che ha segnato la poesia turca negli anni Cinquanta e Sessanta. Nato nell’Est della Turchia, ha pubblicato sei raccolte di poesia (la prima...
le correlate di:
Cemal Süreya, Maestro dell’avanguardia modernista turca (Traduzione di...
Tags:

Roberto Bolaño e i suoi sorprendenti cani romantici (Traduzione di Francesco...

Roberto Bolaño e i suoi sorprendenti cani romantici (Traduzione di Francesco Marotta)
Cosa di Roberto Bolaño (1953-2003), che non sia già stato detto, scritto e stradetto? Niente, se non forse che oltre a un incredibile narratore è stato anche poeta, un grande poeta? Che si è sempre considerato poeta? Che in fondo I cani...
le correlate di:
Roberto Bolaño e i suoi sorprendenti cani romantici (Traduzione di Francesco...
Tags:

Apple, la traduzione Live sulle AirPods arriva anche in Europa (e in Italia)

Apple annuncia la disponibilità in Europa della traduzione live su Airpods entro il prossimo mese
le correlate di:
Apple, la traduzione Live sulle AirPods arriva anche in Europa (e in Italia)
Tags:

Google Translate, arriva la traduzione AVANZATA: come funziona

Google Translate introduce il selettore dei modelli con modalità Veloce e Avanzata: scelta fra rapidità e accuratezza, disponibile ora su iOS. The post Google Translate, arriva la traduzione AVANZATA: come funziona appeared first on...
le correlate di:
Google Translate, arriva la traduzione AVANZATA: come funziona
Tags:

Auricolari Oppo Enco X3s ufficiali, con traduzione AI in tempo reale

Auricolari Oppo Enco X3s ufficiali, con traduzione AI in tempo reale
Oppo ha lanciato i nuovi auricolari Enco X3s con cancellazione del rumore fino a 55 dB e AI Translate: disponibili a breve in Italia. The post Auricolari Oppo Enco X3s ufficiali, con traduzione AI in tempo reale appeared first on telefonino.net .
le correlate di:
Auricolari Oppo Enco X3s ufficiali, con traduzione AI in tempo reale
Tags:

Esther Jansma, restare nell’immanenza (Traduzione di Patrizia Filia)

Esther Jansma, restare nell’immanenza (Traduzione di Patrizia Filia)
Esther Jansma, nata ad Amsterdam nel 1958 e deceduta ad Utrecht nel 2025, è conosciuta soprattutto per la sua considerevole opera poetica. Debutta nel 1988 con la raccolta Stem onder mijn bed (Voce sotto il mio letto), a cui seguono altre...
le correlate di:
Esther Jansma, restare nell’immanenza (Traduzione di Patrizia Filia)
Tags:

Heinz Kahlau, la sua Lode a Sisifo nella Ddr del Muro (Traduzione di Stefanie...

Heinz Kahlau, la sua Lode a Sisifo nella Ddr del Muro (Traduzione di Stefanie Golisch)
Ho trovato un volume di poesie di Heinz Kahlau (1931-2012) in strada. A Berlino. In uno di quei posti, sempre più numerosi, dove la gente porta cose che non servono più. Lode a Sisifo il suo titolo. Non conoscevo l’autore, eppure nella DDR...
le correlate di:
Heinz Kahlau, la sua Lode a Sisifo nella Ddr del Muro (Traduzione di Stefanie...
Tags:

José Gomes Ferreira, la poca realtà di un poeta militante (Traduzione...

José Gomes Ferreira (1900-1985), portoghese, è stato “poeta militante” per eccellenza. Tant’è che la sua opera completa ha per titolo proprio Poeta militante. Eppure quanto sogno, quanta immaginazione nella sua penna. “Quanta poca...
le correlate di:
José Gomes Ferreira, la poca realtà di un poeta militante (Traduzione...
Tags:
1  2  3  4 
Successivi